Sentence examples of "Будуара" in Russian

Select source language

Select target language

Она напишет серию статей для "Будуара миледи". She's doing a serial for Milady's Boudoir.

Так что приходите в "Некрашеную Аризону", чтобы сделать лучший выбор среди аксессуаров и мебели для вашей ванны, спальни, будуара. So come on down to Unpainted Arizona to get the finest selection in fixtures and appointments for your bathroom, bedroom, boudoir.

Вы знаете, что такое будуар? You know what a boudoir is?

А я в своем будуаре. And me in my boudoir.

Представьте, если вам угодно, будуар Джульетты. Picture, if you will, Juliet's boudoir.

А ведь она не ограничивается будуаром. She doesn't stay in the boudoir.

Изящные съемки в будуаре и тому подобное. Tasteful boudoir shots and such.

Вы найдете его в будуаре моей матери. You'll find it in my mother's boudoir.

В своем будуаре я храню его изображение. I keep a likeness of him in my boudoir.

Знаешь, в будуаре, у нас очень симпатично. You know, in the boudoir, we're very simpatico.

Ты могла бы зайти в мой будуар сегодня? Would you come to my boudoir tonight?

Так что привело тебя в мой будуар, красавчик? So, what brings you to my boudoir, handsome?

Хочешь сказать, что не течёшь от любви к Будуар? You're telling me you're not wetting yourself with love for Boudoir?

Пойдемте, моя маленькая принцесса, я покажу вам ваш будуар. Come, my little princess, and I shall show you to your boudoir.

Джентльмен в моём будуаре и я в таком виде, ужасно. A gentleman in my boudoir and me like this, no less.

И Ник, знаешь, если соберешься сделать будуар снимки, пожалуйста прими мои консультации. And, Nick, you know, if you're gonna be taking boudoir shots, please consult me.

Однажды утром я пришла к ней в будуар и ты знаешь, что она. One morning, I come into her boudoir and you know what she.

А также она ловко влезает в своём будуаре в такую ровную простую пижаму And she also is smart For lounging in her boudoir This simple plain pajama

Я вполне уверен, что я бы знал, есть у неё приятель в будуаре или нет. I'm pretty sure I would know if she had a buddy in the boudoir.

И у тебя тоже остались чувства к ней, несмотря на любовника, с чьим обаянием и остроумием сравнится разве что его необузданная страсть в будуаре. And you still have feelings for her, despite taking a lover whose charm and wit is only matched by his unbridled passion in the boudoir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download