Exemples d'utilisation de "Взгляни" en russe

<>
Traductions: tous657 look655 autres traductions2
afficher
Савва, взгляни на этого павиана! Savva, take a look at this baboon!
Вот, взгляни на третий раунд. Now, take a look at round three.
Взгляни в последний раз, Спартак. Take a last look, Spartacus.
Взгляни, дорогая, Как завистливые полосы Look, love, What envious streaks
Взгляни на это юное лицо. Look at that boyish face.
«Боже мой, взгляни на это. “Oh my God, look at this.
Взгляни, у меня неправильный прикус. Look, my bite is off.
Ал, чувак, взгляни на гриль. Ale, man, look at this grill.
Взгляни на цены за номер. Look at the room rates.
Взгляни на моё лицо, хорошо? Look hard at my face, all right?
Взгляни на термоядерные реагенты в ядре. Take a look at the fusion reactants in the core.
Взгляни на нижний левый угол униформы. Look at the lower left corner of the uniform.
Взгляни сюда, было на ночном столике. Look at this, on the night table.
Теперь взгляни на эти стартовые номера. Now look at these edge numbers.
Эй, Кости, взгляни на фамильный герб. Hey, Bones, look at the family crest.
Клелия, взгляни, я ищу этого мальчугана. Clelia, look, I'm looking for this little boy.
Взгляни на дом с красной крышей. Look at the house with the red roof.
Взгляни, они напоминают загоны для скота. Look, they look like caged animals.
Взгляни на эту Делайю 165 кабриолет. Tak e a look at this 1939 Delahaye 165 Cabriolet.
Взгляни на свой чёрно-белый коржик. Look at your black-and-white cookie.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger