Sentence examples of "Во время" in Russian with translation "during"

<>
show all
Мы разминулись во время битвы. We got separated during a battle.
Сегодня, во время пожарной тревоги. Today, during the fire alarm.
Во время еды не читают. Do not read during the meal.
Общайтесь во время многопользовательских игр. Chat during multiplayer games.
Страшный конфликт во время праздников? Dreading conflict during the holidays?
Орущий ребенок во время фильма? Screaming baby during the picture?
Он спал во время урока. He was asleep during the lesson.
Во время фильма они разговаривали. They talked during the movie.
Он утонул во время рафтинга. He drowned during the trip.
Никаких разговоров во время занятий. No talking during study sessions.
Я поранился во время физкультуры. I injured myself during the physical education lesson.
Во время полного лунного затмения? During the total lunar eclipse?
Его подстрелили во время угона. He was shot during a carjacking.
Не трепись во время лото. Don't talk during the bingo.
Во время транзакции произошла ошибка. An error has occurred during the transaction.
Давление упало во время рентгена? Did her blood pressure drop during the barium swallow?
во время глобального финансового кризиса. during a global financial crisis.
Во время урагана царил беспредел. Was lawlessness during the storm.
Во время подземного толчка, да? During the earth tremor's was it?
я даже плакала во время презентации. I was actually crying during his presentation.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download