Sentence examples of "Выберите" in Russian

<>
no matches found
Выберите значение в поле Тип. Select a value in the Type field.
Выберите Рекомендуемые для этого проекта. Choose Recommended for this project.
Выберите шаблон, который хотите использовать. Pick the email template you want to use
Чтобы отправить электронную почту вручную, щелкните Отправка и получение > Группы отправки и получения, а затем выберите нужную учетную запись. To manually send email from an account you've removed from automatic send/receive, elect Send/Receive > Send/Receive Groups, and then select the account you want to send and receive manually.
Выберите способ оценки результатов, если применимо. Decide how the results should be evaluated, if applicable.
Найдите раздел "Рекомендации" и выберите нужный вариант: Under "Channel recommendations," opt in or out:
В меню выберите Пример приложения, добавьте хэш-ключ и сохраните его в своем профиле: In your developer settings, select Sample App from the menu, and add and save your key hash into your profile:
Перейдите к компьютеру, с которого вы хотите получать файлы, щелкните правой кнопкой мыши значок OneDrive в области уведомлений, а затем выберите Параметры. Go to the PC that you want to fetch files from, right-click the OneDrive icon in the notification area, and then click Settings.
Выберите встречу со статусом Утверждено. Select an appointment with a status of Firmed.
Выберите файл и щелкните "Синхронизировать". Choose the file and then choose sync.
Выберите команду Создать стиль ячейки. Pick New Cell Style.
Выберите Никогда или Во время использования программы для услуг геолокации. Decide to allow location access Never or While Using the App
Чтобы включить эту функцию, выберите "Показывать в списках рекомендованных каналов". To opt in: Select "Allow my channel to appear in other channels' recommendations."
В окне Scenes In Build (Сцены в сборке) нажмите кнопку Add Open Scenes (Добавить открытые сцены) и выберите AudienceNetwork/Samples/AdViewScene. From Scenes In Build window, click Add Open Scenes button and select AudienceNetwork/Samples/AdViewScene.
На вкладке Параметры в разделе Общие выберите Получать удаленный доступ ко всем файлам на этом компьютере через OneDrive, а затем нажмите кнопку ОК. On the Settings tab, under General, select Let me use OneDrive to fetch any of my files on this PC, and then click OK.
Выберите событие компенсации для обновления. Select the compensation event to update.
Выберите приложение, которое хотите использовать. Choose the app you want to use.
Выберите тему, которая вам понравится. Pick the Office theme that's right for you.
Выберите количество карточек в галерее, на которых будет помещено изображение. Decide how many carousel cards the image is going to cross.
Чтобы отключить ее, выберите "Не показывать в списках рекомендованных каналов". To opt out: Select "Do not allow my channel to appear in other channels' recommendations."
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.