Sentence examples of "Германия" in Russian

<>
Истоком слабости евро является Германия. Germany is the heart of the euro’s weakness.
«Гекамин» отклонила предложение Группы ОМ о том, чтобы уступить государственной компании лишь 5 процентов доходов от обогащения германия в Финляндии. Gécamines has rejected an offer by OM Group to cede the State company just 5 per cent of the revenues from the germanium processing in Finland.
Когда Германия чихает, Европа заболевает. When Germany sneezes, Europe catches a cold.
США. Хотя акционерный капитал проекта СТЛ разделен между группой ОМ (55 процентов), ГЖФ (25 процентов) и «Гекамин» (20 процентов), государственная компания явно отстранена от получения прибыли, которую приносит обогащение германия. Although the shareholdings for the STL project are divided between OM Group (55 per cent), GGF (25 per cent) and Gécamines (20 per cent), the State company has been expressly excluded from the revenues derived from the germanium processing.
Германия пристрастилась к российскому газу Germany Is Addicted to Russian Gas
Германия, «Большая двадцатка», всеобъемлющая глобализация Germany, the G20, and Inclusive Globalization
Германия выступила против этого постановления. Germany opposed the resolution.
БЕРЛИН - Германия сделала свой выбор. BERLIN - Germany has made its choice.
Более того, Германия не одинока. Moreover, Germany is not alone.
Германия подхватила налоговую болезнь Трампа? Is Germany Catching Trump’s Tax Disease?
Германия будет использовать свою силу. Germany will use her power.
Если уйдет Германия, евро обесценится. If Germany left, the euro would depreciate.
«Почему бы и не Германия? “Why not Germany?
Германия справилась с этим великолепно. Germany has done that admirably.
Германия — следующая предвыборная операция России Russia’s next election operation: Germany
Пять шоков, что испытала Германия Germany’s Five Shocks
Однако Германия заняла твёрдую позицию. But Germany stood firm.
Как Германия проиграла иракскую войну How Germany Lost the Iraq War
Кто богаче - Россия или Германия? Is Germany wealthier than Russia?
Германия слева, а Австрия справа. Germany is on the left. And Austria is on the right.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.