Beispiele für die Verwendung von "Глисону" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle31 gleason28 gleeson3
Не позволяй Фрэнку Глисону заставлять тебя в этом сомневаться. Don't let Frank Gleason make you question it.
И ты думаешь, Зифф дал на лапу Глисону, чтобы попасть в твое хранилище. So, you think Ziff is bribing Gleason to get into your locker.
Это Глисон, он владелец склада. That's Gleason, the owner of the storage unit.
Ренни Глисон рассказывает об антисоциальном поведении обладателей мобильных устройств Renny Gleeson on antisocial phone tricks
Фрэнк Глисон, и Тед Чоу. Frank Gleason, and Ted Chaough.
B этом забавном трёх минутном выступлении, специалист по социальным медиа Ренни Глисон анализирует нашу "всегда-онлайн" общественную жизнь, в которой события, происходящие здесь и сейчас гораздо менее интересны, чем то, что мы напишем об этом в Твиттере. In this funny 3-minute talk, social strategist Renny Gleeson breaks down our always-on social world - where the experience we're having right now is less interesting than what we'll tweet about it later.
Где мы будем брать Глисона? Where do we pick up Gleason?
Но в отличие от предыдущих картин «Звездных войн», где между эпизодами часто проходили годы, у «Последних джедаев» нет времени для бездействия, и режиссер немедленно окунает зрителя в космические стычки между бойцами Сопротивления генерала Леи и злобным Первым Орденом, которым командует вечно ухмыляющийся и вызывающий раздражение генерал Хакс в исполнении Донала Глисона. But unlike some of the previous Star Wars films, which often allowed years to pass between installments, The Last Jedi doesn’t have time for downtime, plunging immediately into a deep-space skirmish between General Leia’s Resistance fighters and the evil First Order (commandeered by Domhnall Gleeson’s sneering, delightfully peeve-faced General Hux).
Мы нашли машину сержанта Глисона. Well, we found Sergeant Gleason's car.
Реджинальда Глисона не существует, сэр. Reginald Gleason doesn't exist, sir.
Глисон, Уайт, Ривера, вы со мной. Gleason, White, Rivera, come with me.
Знаешь, Глисон, он никогда не репетировал. You know, Gleason, he never rehearsed.
Механик сказал, что Глисон отправился покататься. Mechanic said Gleason was headed on a road trip.
Так, а это автомобиль сержанта Глисона. So this is Sergeant Gleason's car.
Это были Джордж Уивер и Билли Глисон. There was George Weaver and Billy Gleason.
Там были Джордж Уивер и Билли Глисон. Um, there was George Weaver and Billy Gleason.
И без Глисона у нас нет ничего. And without Gleason, we got nothing.
Мы получили ордер на сержанта Коула Глисона. Got a warrant for Sergeant Cole Gleason.
6 по шкале Глисона, так что промежуточное. It was a gleason score of 6, so it's intermediate.
Сержант Глисон оплатил на прошлой неделе регулировку автомобиля. Sergeant Gleason made a charge last week for a tune-up.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.