Sentence examples of "Готова" in Russian with translation "ready"

<>
Гондола готова, нужно установить электроскопы. Hey, you there, the gondola is ready, you should install the electroscopes.
И я к нему готова. But I'm ready.
Ещё час - и индейка готова. One more hour and the turkey will be ready.
Надеюсь, я готова к соревнованиям. I hope I'm ready for the invitational.
Нова Дженкинс готова к операции. Nova Jenkins is prepped and ready for surgery.
Травматология подготовлена и готова, доктор. Trauma's prepped and ready, Doctor.
Женева была готова снять обвинения. Geneva was ready to drop the charge.
Камера готова - вот и все. Camera's ready - that's it.
Я готова завалиться на боковую. Oh, I'm ready to hit the hay.
Когда ты будешь готова идти? When will you get ready to leave?
Ваша комната уже готова, милорд. Your rooms are ready, my Lords.
Ладно, готова поиграть в классики? Okay, you ready for a few games of hopscotch?
Комната готова, мы можем заселяться. The room is ready for us to move into.
Система готова к опытной эксплуатации. The system is ready for pilot use.
Ипомея уже готова и поджидает. Morning glories are ready and waiting.
Вишня была вся размята и готова. The sour cherries was all crushed up and ready.
Я готова к любой тематической вечеринке. Any kind of party theme, I'm ready.
Я почти готова, помогите застегнуть блузку. Well, I'm almost ready, if you help me button up my blouse.
Ты готова сделать небольшой привал, Реджина? You ready to make camp soon, Regina?
Готова ли Индия к полной конвертируемости? Is India ready for full convertibility?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!