Sentence examples of "Графическая" in Russian with translation "graphic"

Translations:

all441 graphic194 graphics130 graphical112 pictorial2 other translations3

Графическая новелла "Кровь вечная" рассказывает о вампире в Нью Йорке. Their graphic novel, "Blood Everlasting," Is about a vampire in New York City.

Настройка графических параметров [AX 2012] Set up graphic parameters [AX 2012]

Создание графических документов с типом Generate graphic documents of type

Все это - кусочки графического дизайна. All of these things are pieces of graphic design.

Выбор макета графического элемента SmartArt Choose a SmartArt graphic layout

Метеорологические анализы представлены описательно и графически. Meteorological analyses are presented descriptively and graphically.

Инструменты технического анализа (индикаторы, графические объекты) Technical analysis tools (indicators, graphic objects)

Посмотрите на этот интересный графический элемент. Here is an interesting graphic.

Графическим дизайном, компьютерами, фотографией, промышленным дизайном. They can do graphic design, all kinds of stuff with computers, photography, industrial design.

Кроме того, укажите расширение графического файла. Specify the graphic file name extension, also.

Мало используются графические методы представления статистической информации. Graphic methods of presenting statistical information are rarely employed.

Маркированный список или список графических элементов SmartArt Bulleted list versus a SmartArt graphic list

Есть также знаменитые дела о графических элементах. Famous cases also relate to graphic elements.

Ввод текста в поле графического элемента SmartArt Typing in a box in a SmartArt graphic

Создание графического элемента SmartArt на основе списка Create a SmartArt graphic from a list

И подтолкнул его на написание графической новеллы. And talked him into writing a graphic novel.

Все позиции, история и графические элементы будут восстановлены. All open positions, history and graphic elements will be restored.

Щелкните графический элемент SmartArt, линию которого нужно изменить. Click the SmartArt graphic whose line you want to change.

Щелкните графический элемент SmartArt, цвет которого нужно изменить. Click the SmartArt graphic whose color you want to change.

Новые темы — тринадцать новых тем с графическим оформлением. New themes Thirteen new themes with graphic designs.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!