Exemplos de uso de "Дино" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos30 dino30
Дино сказал, что тебя подставили. Dino says you were set up.
Нет, Дино всегда был президентом. No, Dino's always been president.
Держи меня в курсе, Дино. Keep me posted, Dino.
Что у вас есть, Дино? What do you have on this, Dino?
"Дино", наверное, все еще открыт. Dino's should still be open.
Дино отдаст наши места другим. Dino will give our table away.
Добро пожаловать в мир Дино Вельвета. Welcome to the world of Dino Velvet.
Дино, я не знаю, смогу ли. Dino, I don't know if I'm.
Тот, который в середине, Дино, будет солистом. That one in the middle, Dino, he'll sing.
Кристофер был с Дино в момент убийства. Christopher was with Dino at the time.
Не нужно быть с ней галантным, Дино. No need to chat her up, dino.
Почему ты не пришёл ко мне, Дино? Why didn't you come to me, Dino?
Дино, мы можем поговорить об этом позже, да? Dino, can we talk about it later, huh?
Дино, если это правда, мы должны позвонить Беккет. Dino, if that's true, all we have to do is call Beckett.
Пироги и картошка Дино тоже на улице Лоу. Dino's pie and mash is on lowe street.
Ты обгонишь Дино, заберёшь его машину и победишь. You beat Dino, take his car and win.
Это не тот ответ, который я хочу услышать, Дино. That's not the answer I want to hear, Dino.
Запомни, держись легко и просто с Эваном и Дино. Remember, keep it casual and only between you, Evan and Dino.
Я могу пойти к первоисточнику и спросить у Дино. I can go straight to the source and ask Dino.
Так ты веришь Дино, потому что он тебе руку порезал? So you believe Dino because he gave you a paper cut?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!