Sentence examples of "Европейский союз" in Russian

<>
show all
Европейский Союз: система рейтингов PEGI European Union: PEGI rating system
Литва входит в Европейский союз. Lithuania is a member of the European Union.
И Европейский Союз такой же. And the European Union is the same.
Европейский союз стоит на перепутье. The European Union stands at a crossroads.
Мы создали мирный Европейский союз. We created a peaceful European Union.
Европейский Союз занят финансовым ураганом; the European Union is in the eye of a financial hurricane;
Европейский Союз пошёл по другому пути: In the European Union, they went in the other direction.
Именно такую дорогу выбрал Европейский Союз. That is the road that the European Union has chosen.
Европейский Союз предлагает нечто реальное и привлекательное. The European Union offers something real and attractive.
Европейский Союз сильно зависим от иностранной нефти. The European Union is highly dependent on foreign oil.
Европейский Союз не заставит себя долго ждать; The European Union may not be far behind;
Европейский союз зашел еще дальше, чем США. The European Union went even further than the United States.
Однако на это провоцирует не Европейский Союз. But it is not the European Union that is being provocative.
И вы знаете, что ответил Европейский союз? You know what the European Union said?
— Мы защищаем Европейский Союз от Европейского Союза». “We are protecting the European Union from the European Union.”
Европейский союз является замечательным достижением современной государственности. The European Union is a remarkable achievement of modern statecraft.
Россия и Европейский Союз являются геополитическими соседями. Russia and the European Union are geopolitical neighbors.
Европейский Союз приостановил помощь в $70 миллионов. The European Union has suspended $70 million in aid.
Европейский союз и Соединенные Штаты признали референдум недействительным. The European Union and the United States called the referendum invalid.
И что же сказал на это Европейский Союз? What did the European Union say?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download