Exemplos de uso de "Евро" em russo com tradução para o inglês

<>
За 1000 евро, ты можешь! For 1, 000 euros, you can!
Это может несколько поддержать евро. This could support EUR somewhat.
Но евро был незавершенной валютой: But the euro was an incomplete currency:
Это может немного поддержать евро. This could support EUR somewhat.
Евро падает день ото дня. Daily, the euro sinks.
А для евро противоположные фундаментальные показатели. There are opposing fundamentals for the EUR.
80 евро (в одноместном номере) Euro 80 (single room accommodation)
Счета в евро и долларах США Accounts can be funded in either EUR or USD base currencies
Что приведет к восстановлению евро? What will make the euro recover?
Евро держит курс на 1,2000 EUR focus on the 1.2000 level
Слабеющее евро для усиливающейся Европы A Weaker Euro for a Stronger Europe
Но насколько низко может опуститься евро? But how low can the EUR go?
Может ли Трамп спасти евро? Can Trump Save the Euro?
Это может оказаться поддержку для евро. This could prove EUR-supportive.
Евро крепнет по нескольким причинам. The euro is gaining ground for several reasons.
Оба этих события могут радикально подавить евро. Both of these events could dramatically weigh on the EUR.
Или "триумф" евро является преждевременным? Or is "euro triumphalism" premature?
Как мы упоминали вчера, проблема для евро двоякая: As we mentioned HERE yesterday, the problem for the EUR is twofold:
Говорят, что кризис евро закончился. The euro crisis, it is said, is over.
Сумма в валюте учета накладной составляет 1100 евро. The accounting currency amount of the invoice is 1100 EUR.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!