Usage examples of "Задайте" in Russian with translation to English

<>
При необходимости задайте остальные свойства. Fill in any other properties that you want.
Задайте подходящее разрешение и битрейт. Choose the highest supported resolution and bitrate you are able to stream at.
Задайте вопрос на Справочном форуме Chrome. If the troubleshooting steps above don't work, visit the Chrome Help Forum.
При необходимости задайте дополнительные настройки кампании. (Optional) Edit your campaign’s advanced settings.
Тщательно измерив свои наклейки, задайте значения. After you carefully measure your label, change the values.
На этой странице задайте следующие параметры: On this page, configure the following settings:
Задайте шрифт, цвет, прозрачность и размер субтитров. Font, color, opacity, and size.
Задайте версию стоимости в форме Версии цены. Define the costing version in the Costing versions form.
В поле Имя задайте новое имя DSN. In the Name text box, enter a name you want for this new DSN.
(Необязательно) Задайте объект для реализации протокола AdvancedUIManager. (Optional) Pass in an object that implements the AdvancedUIManager protocol.
Задайте название аудитории (и описание, если хотите). Add an audience name (and description, if you want to)
Задайте остальные настройки и нажмите «Разместить заказ». Finish your settings and hit ‘Place Order’.
Задайте параметры Дата начала и Дата окончания. Choose the Start date and End date.
В окне Текст в таблицу задайте параметры. In the Convert Text to Table box, choose the options you want.
Название кампании: задайте название для своих кампаний. Campaign Name: Create a name for your campaigns.
Задайте параметру формата экрана консоли значение Нормальный. Change the console screen format to Normal.
В поле свойства Автоподстановка задайте значение Нет. In the Auto Expand property box, click No.
Задайте настройки правила: действие, условия и так далее. Enter details about your rule, including the action and conditions.
Настройте политику паролей и задайте срок их действия. Change your password policy and expiration date.
Задайте имя списка воспроизведения и нажмите кнопку ОК. Name your playlist, and then click OK.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!