Sentence examples of "Зарегистрировать" in Russian with translation "log"

<>
no matches found
Это позволит зарегистрировать первое индивидуально настроенное событие. Taking that action will logs your first custom event.
Поиск. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек выполняет поиск в приложении. Searched: You can log this event when a person conducts a search within the app.
В примере ниже показано, как зарегистрировать событие вместе с описывающим его параметром. Below is an example of how you can log an event along with a parameter that describe your event:
Но если вы хотите просматривать метрики, вам нужно зарегистрировать события в приложении. You just need to log app events in order to see metrics about your app.
Просмотр материалов. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек просматривает материалы в приложении. Viewed Content: You can log this event when a person views content within the app.
Завершение обучения. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек завершает обучение в приложении. Completed Tutorial: You can log this event when a person finishes a training or educational experience within the app.
См. документацию о Событиях в приложении, чтобы узнать, как зарегистрировать параметр valueToSum для вашей платформы. See the App Events docs to learn how to log valueToSum for your specific platform.
Следующее, что нужно сделать, — это зарегистрировать событие, когда загрузка завершена и человек может начать играть. The next critical point you will want to log an event is when you have completed the initial loading and the player can interact with the game.
Запуск приложения. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек начинает использовать приложение на своем устройстве. App Launched: You can log this event when a person starts using the app on their device.
Каждое из этих событий можно зарегистрировать с помощью свойства valueToSum и набора параметров (не более 25). Each of these events can be logged with a valueToSum and a set of parameters (up to 25 parameters).
Завершение регистрации. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек завершает процесс регистрации учетной записи в приложении. Completed Registration: You can log this event when a person completes the account registration process within the app.
Разблокировка достижения. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек достигает определенной цели в игре или в приложении. Unlocked Achievement: You can log this event when a person reaches a particular goal in a game or makes a similar accomplishment within the app.
Покупка. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек покупает что-то (например, продукт или услугу) в приложении. Purchased: You can log this event when a person buys an item (such as a product or service) within the app.
Оформление заказа. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек начинает оформлять заказ на продукты или услуги в приложении. Initiated Checkout: You can log this event when a person begins the checkout process to purchase items (such as products or services) within the app.
Трата кредитов. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек использует кредиты для покупки продукта или услуги) в приложении. Spent Credits: You can log this event when a person uses credits to purchase an item (such as a product or service) within the app.
Достижение уровня. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек проходит уровень в игре или выполняет аналогичную задачу в приложении. Achieved Level: You can log this event when a person completes a level in a game or a similar task within the app.
Добавление в корзину. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек добавляет что-то (например, продукт или услугу) в корзину в приложении. Added to Cart: You can log this event when a person adds an item (such as a product or service) to a shopping cart within the app.
Добавление в список желаний. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек добавляет что-то (например, продукт или услугу) в список желаний в приложении. Added to Wishlist: You can log this event when a person adds an item (such as a product or service) to a wishlist within the app.
Добавление платежной информации. Вы можете зарегистрировать это событие, когда человек добавляет платежную информацию (номер кредитной карты, адрес доставки и т. д.) в приложении. Added Payment Info: You can log this event when a person adds payment information (such as a credit card, shipping address and so on) within the app.
В приведенной ниже таблице перечислены действия, записываемые в журнале аудита почтового ящика, а также типы учетных записей вошедших пользователей, для которых эти действия можно зарегистрировать. The following table lists the actions logged by mailbox audit logging, including the logon types for which the action can be logged.
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.