Exemplos de uso de "Израиля" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
У Израиля нет причин радоваться. This is no reason for Israel to rejoice.
Обама в Новом Свете Израиля Obama in Israel’s New World
Барак Обама – преданный друг Израиля Barack Obama, Israel’s True Friend
Шестидесятилетие Израиля наступило и прошло. Israel’s 60th anniversary has come and gone.
От Среднего Израиля до Средней Палестины From Middle Israel to Middle Palestine
Недостающее наступление Израиля на мирном фронте Israel’s Missing Peace Offensive
ИЕРУСАЛИМ - Шестидесятилетие Израиля наступило и прошло. JERUSALEM - Israel's 60th anniversary has come and gone.
У Израиля сейчас есть три варианта. Israel now faces three options.
Ядерный вариант Израиля в отношении Ирана Israel’s Nuclear Option in Iran
Для Израиля безопасность является главным приоритетом; For Israel, security is the top priority;
Внутренние проблемы Израиля не менее сложны. Israel's internal challenges are no less demanding.
со стороны Израиля последует жестокая расплата. there will be brutal retaliation from Israel.
Эти палестинцы – естественные союзники Среднего Израиля. These Palestinians are Middle Israel’s natural allies.
Миролюбивая армия и агрессивное правительство Израиля Israel’s Government Hawks and Military Doves
Уриэль, я присудил Премию Израиля тебе. Uriel, I gave you the Israel Prize.
Инерция не всегда была политикой Израиля. Inertia was not always Israel's way.
Какой ужасный урон, даже для Израиля! What a terrible waste, even for Israel!
Опасения Израиля отражают уникальную историю региона. Israel's fear reflects the region's unique history.
Уриэль, я наградил Премией Израиля тебя. Uriel, I gave the Israel Prize to you.
Новое решение государственности для Израиля и Палестины A New-State Solution for Israel and Palestine
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS