Sentence examples of "Источников" in Russian with translation "source"

<>
Трафик из внутренних источников YouTube Traffic from sources within YouTube
Изменения в классификации источников трафика Changes to the traffic-source classification
Добавление (например, библиография соответствующих источников). Appendix (e.g., Bibliography of relevant sources).
Подготовка источников данных к экспорту. Prepare your source data for the export.
Потенциальных источников такого шока множество. The potential sources of such a shock are legion.
Выберите значок группы источников событий. Select the icon for event source group.
Импорт данных из новых источников Import data from new data sources
Нажмите Создать группу источников событий. Click Create an Event Source Group.
Простые примеры нескольких источников финансирования Simple multiple funding source examples
Объединять данные из нескольких источников. Combine data from several data sources.
связи между данными из разных источников; How data from different sources is related.
Не преуменьшайте важности подобных источников информации. Do not downplay the significance of this potential source of information.
Настройка и использование кодов источников каталогов. Set up and use catalog source codes.
Настройка кодов источников каталогов [AX 2012] Set up catalog source codes [AX 2012]
Электрическая мощность источников составляет 490 МВт. The electric capacity of sources is 490 MVt.
Энергия вырабатывается из более маргинальных источников. Energy is produced from more marginal sources.
Не размещайте кабель вблизи источников тепла. Don’t expose the cable to sources of heat.
Импортировать закладки можно из нескольких источников. You can import bookmarks from multiple sources.
Этот фонд пополняется из следующих четырех источников: This fund is supplied from four sources:
Компания Fabrikam приобретает материалы из нескольких источников. Fabrikam purchases materials from several sources.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.