Sentence examples of "Итак" in Russian

<>
Итак, это не преждевременные роды. Okay, so this isn't preterm labour.
Итак, решение оказалось очень простым Now, the solution turned out to be simple.
Итак, следующая карта будет- пятерка? So next card will be - was it five?
Итак, почему вы потерли переносицу? Now, why were you rubbing your nose like that?
Итак, вот еще один пример. So, here's another example.
Итак, что такое теория игр? Now, what is game theory about?
Итак, вот эти три П. So those are the three A's.
Итак, масса - это было первое. Now, mass is the first thing;
Итак, мы пришли к следующему: So, this is what we came up with.
Итак, вот этот подарок Бернулли. Now, this is Bernoulli's gift.
Итак, есть четыре основные проблемы. So these are the main four issues.
Итак, как твое имя, еврей? Now, what is your name, Jew?
Итак, как наши новобрачные, мм? So, how are our newlyweds, hmm?
Итак, туман имитирует легкий дождь. Now, the mist simulates a light rain.
Итак, очень кратко шесть потребностей. So very quickly, six needs.
Итак вы просите моего совета. Now, you ask for my advice.
Итак, расширение замедляется со временем. So the expansion slows down with time.
Итак, почему же это произошло? Now why has this come about?
Итак, как сделать образование лучше? So, how do you make education better?
Итак, торговле уже много веков. Now, commerce is ancient.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.