Exemplos de uso de "Июля" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Остальная сумма уплачивается 8 июля Remaining amount is paid on July 8
Душанбе, 5 июля 2000 года Dushanbe, 5 July 2000
Родился в Благовещение, 20 июля. Born on Annunciation day, the 20th of July.
1 июля Эйприл платит поставщикам. On July 1, April pays vendors.
Я начну работать первого июля. I will start working on July first.
6 июля надолго останется в памяти. This July 6 will live long in the memory.
Дата прибытия 23 июля 2003 года Date of arrival 23 July 2003
Поправка вступит в силу 1 июля. The change will take effect July 1.
Кроме июля, мы будем на Капри. Except we'll be in Capri all of July.
К концу июля операция «Цитадель» завершилась. By the end of July, Operation Citadel was over.
В начале июля они получили новости. Early in July, they got the news.
Каждое 4 июля я прихожу сюда. I come here every Fourth of July.
Платеж на 495,00 от 8 июля Payment for 495.00 on July 8
Платеж на 200,00 от 20 июля Payment for 200.00 on July 20
Я купила бенгальские огони на Четвертое Июля. I bought sparklers for the Fourth of July.
Платеж на 294,00 от 2 июля Payment for 294.00 on July 2
16-17 июля 2003 года, Пиза, Италия. 16-17 July 2003, in Pisa, Italy.
Девяностая сессия (9-27 июля 2007 года) Ninetieth session (9-27 July 2007) General Assembly
Дата утверждения УВКПЧ: 4 июля 2001 года Date of approval by OHCHR: 4 July 2001
Срок обслуживания истекал 16 июля 1985 года. The maintenance period expired on 16 July 1985.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS