Sentence examples of "Команды" in Russian with translation "command"

<>
Новые команды и устройства Брайля New braille commands and devices
В подменю доступны следующие команды: The following commands are available in the sub-menu:
Голосовые команды Kinect не работают Kinect voice commands do not work
Показать команды для текущего элемента Show commands for current item
Эти команды недоступны в Project. These commands aren't available for Project.
расширенные команды и распознавание голоса; Expanded commands and voice recognition
Снимок экрана: кнопка "Другие команды" A screenshot of the More commands button
Kinect плохо слышит голосовые команды. Kinect has trouble hearing your voice commands.
Стандартная — общие команды управления терминалом; Standard — general commands of terminal managing;
В меню доступны следующие команды: Here the following commands are available:
Работа с выходными данными команды Working with command output
Базз Светик из Звездной команды. Buzz Lightyear to Star Command.
использовать команды очистки и игнорирования; Use the Clean Up and Ignore commands.
Эти команды позволяют настроить выравнивание абзаца. These commands adjust paragraph alignment.
(В некоторых регионах голосовые команды недоступны.) (Voice commands are not supported in all countries.)
Для фильтрации записей применяются следующие команды. The following commands are used to filter records:
Выберите Изменить сочетание клавиш для команды. Select Change command keyboard shortcut.
В меню "Сервис" доступны следующие команды: The Tools menu contains the following commands:
В этом меню доступны следующие команды: The following commands are available in this menu:
Добавление команды на панель быстрого доступа Add command to Quick Access Toolbar
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!