Sentence examples of "Королева Мая" in Russian

<>
Королева Мая отправилась на солнце, но уже никогда не вернется. The May Queen herself rode out into the sun but didn't come back.
Гражданин Таджикистана Мухамадрузи Искандаров, родившийся 3 мая 1954 года и временно проживающий в Москве, 15 апреля 2005 года был захвачен в Подмосковье в районе Королева неизвестными лицами и насильственно возвращен в Таджикистан, где он в настоящее время содержится в центре предварительного заключения министерства безопасности Таджикистана. Mr. Mahmadruzi Iskandarov, born on 3 May 1954, of Tajik nationality, temporarily living in Moscow, taken away in Korolyov district in Moscow on 15 April 2005 by unidentified forces and brought back to Tajikistan by force, currently detained in the pretrial detention centre of the Ministry of Security of Tajikistan in Dushanbe.
В Англии королева властвует, но не правит. The queen reigns, but does not rule in England.
У него день рождения 5 мая. His birthday is May 5th.
Елизавета, королева Англии. Elizabeth, Queen of England.
24 мая - день славянской письменности и культуры. The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.
Королева Елизавета умерла в 1603 году. Queen Elizabeth died in 1603.
Я прибуду 23 мая. I will arrive on 23rd of May.
Да здравствует королева! Long live the Queen!
Том родился 25 мая 2010 г. Tom was born on May 5, 2010.
Республика — это государство, главой которого является не король или королева, а президент. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Это произошло 1 мая. It happened on the 1st of May.
В этом дворце живут король и королева. This is the palace the king and queen live in.
5 мая - День ребёнка. May 5 is Children's Day.
Королева посетит Китай в следующем году. The Queen is to visit China next year.
Мая Кеуц — добра певица. Maja Keuc is a good singer.
Королева Элизабет умерла в 1603 году. Queen Elizabeth died in 1603.
Они прибыли в Осаку в начале Мая. They arrived in Osaka at the beginning of May.
Королева ведьм мертва. Queen of the witches is dead.
Кроме того, Уэбстер обвиняется в изнасиловании еще одной женщины в отеле "Голф Вью" в Нэйрне, который находится на Северо-Шотландском нагорье, 4 мая 2014 года. Webster is then charged with raping a second woman at the Golf View Hotel in Nairn in the Highlands on May 4, 2014.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.