Sentence examples of "Красивые" in Russian with translation "beautiful"

<>
Знаешь, у тебя красивые глаза. You know, you have beautiful eyes.
Её волосы длинные и красивые. Her hair is long and beautiful.
Ему нравятся самые красивые цветы. He likes most beautiful flowers.
У них только красивые лица. Only beautiful faces.
У этой индианки красивые ляжки. That indian's got beautiful legs.
Красивые информационные сайты за считанные секунды Create a beautiful communication site in seconds
Гора Фудзи и красивые сакуры цветут Mount Fuji and beautiful cherry blossoms
У него были красивые белокурые волосы. He had beautiful blond hair.
На дверях декоративные стёкла, очень красивые. Those are beautiful, ornate glass doors, you know.
Красивые, популярные, парни, которых предпочитают тебе. Beautiful ones, popular ones, the guys that pick on you.
И женщины, вы все такие красивые. And every woman, you are so beautiful.
У тебя такие красивые латиноамериканские волосы. You have that thick, beautiful, chicano hair.
В заповеднике есть также красивые приматы. It has also some beautiful primates.
Они красивые, как по мне, загляденье. Those are beautiful to me, to my eyes.
Красивые люди довольно нервные, как думаешь? Beautiful people are very highly strung, you know?
Посмотри на эти красивые пышные волосы. Look at that beautiful, thick hair.
Красивые слова о мощи науки и исследований. Beautiful words about the power of science and exploration.
У нас есть красивые женщины и добрый темный эль. We've got beautiful women and good brown ale.
Здесь также есть очень красивые сады и интересные места. There's also some really beautiful gardens and some nice hiking trails.
Ну, то были в основном красивые парни, борющиеся, все. Well, those were mostly beautiful boys wrestling around, all.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!