Sentence examples of "Кролики" in Russian

<>
Кролики - родственники бобров и белок. Rabbits are related to beavers and squirrels.
Знаешь, сурки и кролики съедят все твои растения. Gophers and bunnies are gonna eat your plants.
Теперь кролики у них закончились. Now they have run out of rabbits.
Кролики нагадят в твоей шляпе. Rabbits will shit in your hat.
Все лИкторы разбежались, как кролики. And the lictors had all run off like rabbits.
Кролики не кушают, потому что тебя там нет. Rabbits aren't eating cuz you're not there.
Олень, кролики, и белки стоят первым в списке желательные цели. Deer, rabbits, and squirrels top the list of desirable targets.
Когда вы были в семи метрах от загона, мои кролики начали умирать. When you were seven yards from the corral, my rabbits began to die.
С той поры, как он познакомился с этой барышней, они прям как кролики. Ever since he met this chick, They've been going at it like rabbits.
Только пивные банки и кролики - такие идиоты, что их можно драть за уши, как морковку. Only beer cans and rabbits could have caught the ears as carrots.
Сомали, Гаити, Босния, Косово, Афганистан и даже Ирак квалифицируются как кролики - отвлечения от того, что должно быть в центре внимания внешней политики США. Somalia, Haiti, Bosnia, Kosovo, Afghanistan, and even Iraq qualify as rabbits - distractions from what should be the focus of US foreign policy.
"Кролик", квадрат 239 на севере. Brer Rabbit at 239 north.
Он милый мягкий приятный кролик. He's a sweet, soft, cuddly bunny.
Мне померещился кролик в камзоле. I keep seeing a rabbit in a waistcoat.
Пинетки, но в виде кроликов. Slippers, but it's a bunny.
Наверное, домашний кролик, который сбежал. A pet rabbit that probably escaped.
У тебя есть свой кролик Энерджайзер. You got your own Energizer bunny.
Тушеный кролик на свежем багете. Braised rabbit on a fresh baguette.
Может, он тоже увидел крошечного кролика. Aw, maybe he saw an itty bitty bunny, too.
Он бежал как испуганный кролик. He ran like a scared rabbit.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.