Sentence examples of "Кук" in Russian with translation "cook"

<>
Власти округа Кук хотят избежать огласки. Cook County wants to avoid embarrassment.
Сэр, где налоговая инспекция округа Кук? Sir, where's the office of the assessor of Cook County?
Детектив констебль Бейли, это Шиан Кук. DC Bailey, it's Sian Cook.
Едет прямо в тюрьму округа Кук. He's going directly to Cook County Jail.
Кук, имел плотские отношения с Пандорой! Cook, like, had carnal relations with Pandora!
Пеория и, конечно, в округе Кук. Peoria and, of course, Cook County.
Кук должен придти в любой момент. Cook should be inside any minute now.
Уолш делает игру для округа Кук. Walsh is making a play for Cook County.
Избирательные участки в округе Кук официально закрываются. As the polls are officially closing now in Cook County.
Или той овсянки в тюрьме округа Кук. Or that oatmeal at the Cook County slammer.
Таких отрывов просто не бывает в округе Кук. That kind of gap just doesn't exist in Cook county.
Я подкованнее практически каждого прокурора в графстве Кук. I've gone up against pretty much every prosecutor in Cook County.
Думаю, это точное описание Округа Кук и прокуратуры. I think this perfectly describes Cook County and the SA's office.
Судьи округа Кук не принимают решения, основываясь на аргументах. Cook County judges don't decide merely on reason.
Мы прекрасно понимаем, что борьба идет за округ Кук. We both know the race is about Cook County.
Тим Кук (Tim Cook) назвал iPhone X «будущим смартфонов». Tim Cook calls the iPhone X “the future of the smartphone.”
Таким образом, Уолш настойчиво идет после голосов округа Кук. So Walsh is aggressively going after Cook County votes.
По моему мнению, округ Кук и Чикаго заслуживают большего. In my opinion, Cook County of the City of Chicago deserve more.
Кейн не позволил бы ничему касаться списков избирателей округа Кук. Kane wouldn't let anything touch Cook County voter rolls.
Если вы не заметили, округ Кук сейчас переживает бюджетный кризис. If you haven't noticed, Cook County is going through a budget crisis.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!