Sentence examples of "Ливия" in Russian with translation "libya"

<>
show all
Между тем, Ливия очень богата. Libya is immensely rich.
А теперь еще появилась Ливия. Now there is Libya.
Тем временем соседняя Ливия готова взорваться. Meanwhile, next door, Libya is primed to explode.
Возможно, следующей в списке будет Ливия. Libya likely will be next on the list.
Ливия также является слабой, разделенной страной. Libya, too, is a weak, divided country.
Следующей в ее списке стоит Ливия. Libya is next in line.
Ливия оказалась расколота после свержения Каддафи. Libya became fractured after el-Qaddafi was deposed.
Сирия и Ливия – самые свежие примеры. Syria and Libya are the latest examples.
Ливия и трагедия постепенного принятия решений Libya and the Tragedy of Incremental Decision-Making
Ливия имеет большое значение по трем причинам. Libya is important for three reasons.
Ливия: первые признаки сотрудничества Трампа и Путина Watch Libya for the First Sign of Trump-Putin Collaboration
Ливия – это не Афганистан и не Ирак. Libya is neither Afghanistan nor Iraq.
Йемен, Сирия и Ливия охвачены гражданской войной. Yemen, Syria, and Libya are mired in civil war.
А теперь и Ливия, как вы сами видите. And now Libya as you see it.
Северная Корея, конечно, не Ливия и не Иран. North Korea, of course, is neither Libya nor Iran.
Самая большая ошибка Обамы ? не Ливия, а Сирия Obama’s Biggest Mistake Isn’t Libya. It’s Syria.
Ливия – более племенное общество, чем большинство арабских стран. Libya is a more tribal society than most Arab countries.
Ливия, разумеется, может избежать мрачной перспективы поставторитарной гражданской войны. Libya, of course, can survive the gloomy prospect of post-authoritarian civil war.
Ливия показала, что трансатлантический военный альянс пережил свою целесообразность. Libya demonstrates how the trans-Atlantic military alliance has outlived its usefulness.
«Это свободная Ливия», - провозгласил Амаль Бугайгис, 50-летний юрист. "This is free Libya," declared Amal Bugaigis, 50, a lawyer.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download