Sentence examples of "Музыка" in Russian

<>
Книги, музыка, видео, программное обеспечение. So books, music, video, software.
Как музыка Джона Уильямса неотделима от «Звездных войн», так и Ральф Маккуорри со своей командой дизайнеров неотделим от «Новой надежды». Just as it would be impossible to separate John Williams’ score from the Star Wars movies, it was impossible to separate what Ralph McQuarrie and his design team had done from A New Hope.
Музыка, механика, программирование, печать, домоводство? Music, typing, mechanics, computer programming, or home economics?
Музыка доставляет нам большое удовольствие. Music affords us much pleasure.
Эта музыка очень мне подходит. That music really gets me.
Что это за небесная музыка? What is that heavenly music?
Гармоническая музыка понижает нейронную активность. Harmonic music reduces neural activity.
Через сервис "Google Play Музыка" Billed by Google Play Music
Ну, музыка унылая и плаксивая. Well their music's depressing and whiny.
Есть живая музыка и записанная. There's live music, and there's recorded music.
Бог мой, где моя музыка? Good heavens, where is my music?
Религиозная музыка - хорошо. Моцарт - хорошо. Devotional music, good - Mozart, good.
Эта музыка заставила меня прослезиться. This music brought me into tears.
И музыка повела за собой. And suddenly, the music took off. It took flight.
Что вообще такое - этническая музыка? What is world music, anyway?
Камерная музыка, песни, хоровые произведения. Chamber music, songs, choral works.
Тому не нравится такая музыка. Tom doesn't like that kind of music.
Музыка не отображается в Windows. If you don't see your music in Windows:
Нет, музыка придает большую силу. No, gives the music a lot of power.
Органная музыка и все такое. Organ music and everything.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.