Sentence examples of "Настройки учетной записи" in Russian
Затем он объясняет последовательность шагов для настройки учетной записи безопасным образом.
He then explains a series of steps to configure the account safely.
Во время настройки учетной записи Microsoft вы указали адрес электронной почты и пароль в качестве данных безопасности для ее защиты.
When you set up your Microsoft account, you provided an email address and password as security information to protect your account.
Можно изменить настройки учётной записи и конфиденциальности в мобильном приложении LinkedIn.
You can change your account and privacy settings on the LinkedIn mobile app.
Решение 2. Проверьте настройки учетной записи Microsoft
Solution 2: Check the settings on your Microsoft account
В процессе настройки учетной записи приложение сначала пытается использовать защищенное подключение (SSL), но передает эти данные в незашифрованном виде, если система электронной почты поставщика не поддерживает SSL.
The app will first attempt to use a secure (SSL) connection to configure your account but will send this information unencrypted if your email provider does not support SSL.
Для настройки учетной записи необходимо предоставить приложению учетные данные учетной записи (например, имя пользователя и пароль), которые будут отправлены через Интернет на сервер стороннего поставщика.
To configure an account, you must provide the app with the account credentials (such as user name and password), which will be sent over the Internet to the third-party provider's server.
Для просмотра текста в полях "Заметка" и "URL-адрес" в Outlook, щелкните вкладку Файл и на странице Сведения в разделе Настройки учетной записи см. комментарий по поводу удержания по юридическим причинам.
To view the text from the Note and URL boxes in Outlook, click the File tab, and on the Info page, under Account Settings, you'll see the litigation hold comment.
Расположение PST-файла зависит от версий Outlook и Windows, а также от способа настройки учетной записи или создания PST-файла.
The location of your .pst file depends on your version of Outlook, your version of Windows, and how you set up your account or created the .pst file.
Для настройки учетной записи электронной почты на мобильных телефонах необходимы следующие сведения.
To configure an email account on most mobile phones, you’ll need two pieces of information.
На приведенных ниже изображениях показан пример настройки учетной записи с помощью единого входа для пользователя, впервые запустившего приложение.
The following images show an example of account configuration via single sign-on for a first-time user:
Сбросьте в Active Directory настройки учетной записи компьютера для сервера.
Reset the server's computer account in Active Directory.
Этот ключ можно использовать на странице www.office.com/setup для настройки учетной записи Майкрософт и установки Office.
You can redeem your key at www.office.com/setup to set up your Microsoft account and install Office.
Запись CNAME требуется приложению Outlook для настройки учетной записи с помощью функции автообнаружения.
A CNAME record is needed for Outlook to configure the account using Autodiscover.
Синхронизация почты и календаря начнется сразу после настройки учетной записи.
Your mail and calendar start syncing as soon as your account is set up.
Новые пользователи видят свои учетные записи на начальном экране настройки учетной записи.
New users will see their account in the initial account setup screen.
Это должна быть та же учетная запись Майкрософт, которая использовалась для настройки учетной записи продавца на портале клиента.
This must be the same Microsoft account that was used to set up the merchant account on Customer Portal.
Для настройки учетной записи электронной почты в Outlook см. статью Настройка электронной почты в Outlook.
To set up an email account in Outlook, see Outlook email setup.
Если все элементы хранятся на сервере, после настройки учетной записи IMAP или HTTP с помощью мастера учетных записей электронной почты все данные с почтового сервера снова станут доступны в Outlook.
If you have kept everything on the server, after you use the E-Mail Accounts Wizard to set up your IMAP or HTTP account, all of the items on the email server will again be available to you in Outlook.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert