Sentence examples of "Одно" in Russian with translation "one"

<>
Одно из них зажигать огонь. One of them is lighting a fire.
Содержит одно из нескольких значений Contain one of many values
Одно серьезное ограничение ? трудовые ресурсы. One important constraint is labor supply.
— У этого только одно название. “It has one name.
Одно сразу же выделяет Медведева: One thing immediately stands out about Medvedev:
А это одно из интересненьких: And this one's kind of interesting:
Произойдет одно из следующих событий: One of the following things will happen:
Потрясающее выражение, но только одно. Well he had a wonderful expression, but only one.
Животные умерли одно за одним. One after another the animals died.
В папке Coho одно сообщение. In the Coho folder, there is one email.
Мое внимание привлекло одно изображение. And one of these view graphs caught my attention.
Одно из наших местных вин. One of our local wines.
Одно из этих образований - феохромоцитома. One of the masses is a pheochromocytoma.
Это одно из огромных достижений. That's one of the big changes.
Подсчет приносимой пользы - это одно. Sorting out the benefits is one thing.
Аплодисменты Я прочту еще одно. I'll read just one more.
Лишь одно звено в цепи. One link in a chain.
Я встал на одно колено. Got down on one knee.
Два мнения лучше, чем одно. Two opinions are better than one.
Содержит одно из заданных значений Contain one of many specific values
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.