Sentence examples of "Панель" in Russian with translation "bar"

<>
Перетащите нужную закладку на панель. Drag the item into the bookmarks bar.
В24. Что такое панель информации? Q24: What is the information bar?
Перетащите его на панель закладок. Drag either one into the bookmarks bar.
Активное содержимое и панель сообщений Active content and the Message Bar
Как показать/скрыть панель закладок Show or hide the bookmarks bar
Tool Bar (Панель графических инструментов) Tool Bar
В панель навигации выберите Календарь. On the navigation bar, click Calendar.
Как переместить на панель скрытую закладку Move a hidden bookmark into the bar
Выберите Закладки дальше Показывать панель закладок. Select Bookmarks and then Show Bookmarks Bar.
Перетащите веб-адрес на панель закладок Drag the web address to the Bookmarks Bar
В полноэкранном режиме панель меню не видна. Full-screen mode hides the menu bar from view.
Верхняя панель позволяет найти закладку по названию. Use the bar at the top to search for bookmarks by name.
Панель сообщений с сообщением "Помечен как окончательный" Marked as Final Message Bar
Панель с друзьями в игре Dragon City The friend bar in Dragon City
Чтобы открыть панель меню, нажмите клавишу Alt. Press or tap the Alt key on your keyboard to see the menu bar.
Если панель сообщений отключена, ее можно включить. If the Message Bar has been disabled, you can enable it.
Вы можете переносить на панель скрытые закладки. You can drag a hidden bookmark into the Bookmarks Bar.
Такая панель содержит предупреждение и пометку "Защищенный просмотр". Each bar has a warning message and is labeled “Protected View”.
Эта панель содержит сведения о статусе и параметры. This bar includes status information and options.
Откройте проводник через панель "Пуск" или другим путем. Open File Explorer from the Start bar, or other location.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.