Sentence examples of "Поведение" in Russian with translation "behavior"

Translations:

all4111 behavior1570 conduct1338 behaviour860 bearing15 manner14 behaving14 demeanor8 demeanour8 comportment3 deportment1 other translations280

show all

На Facebook недопустимо следующее поведение. The following behavior isn't allowed on Facebook:

Похотливое поведение епископа просто шокирует. The Bishop's lascivious behavior's a shock.

Но поведение Чэня не помогло. But Chen's behavior did not help.

Её поведение ненормально для девочки. Her behavior is abnormal for a young girl.

Изменить поведение клавиши BACKSPACE невозможно. You cannot change the behavior of the Backspace key.

Суки - марионетка, имитирующая человеческое поведение. Suki is just a puppet imitating human behavior.

Я едва терплю его поведение. I can hardly stand his behavior.

Вместо этого поведение будет следующим: Instead you will observe the following behavior:

У него очень своеобразное поведение. He is very peculiar in his behavior.

Ее поведение осталось без изменений. Its behavior is completely unchanged.

это было поведение, несоответствующее нормам. it was inappropriate behavior.

Возможно, это изменит моё поведение. It might change my behavior.

Мы можем влиять на поведение. We can influence behavior.

Такое поведение Fed не ново. Such behavior by the Fed is not new.

рациональность, терпимость и определяемое этикой поведение. rationality, tolerance and ethically determined behavior.

Видно, что их поведение крайне разнообразно. You can see a lot of diversity in the behavior here.

Странное поведение для, возможно, невиновного человека. Odd behavior from a supposedly innocent man.

Подобное поведение распространено по всему миру. We see this kind of behavior all over the world.

Мне не нравится ваше невежливое поведение. I was not pleased by your rude behavior.

Самоидентификация может определять стратегическое поведение страны. A country’s struggle for identity can shape its strategic behavior.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!