Sentence examples of "Пользователи" in Russian with translation "user"

<>
Пользователи могут управлять следующими параметрами: Users can control the following settings:
Пользователи о дополнении не оповещаются. Users are not alerted about the addition.
Пользователи также изменили текст статьи. Users also changed the text of the entry.
Определенные пользователи Microsoft Dynamics AX Specific Microsoft Dynamics AX users
Пользователи должны добавлять метки вручную. Tags must be manually added by the user
Пользователи в определенной организационной иерархии Users in a specific organizational hierarchy
Все 25 миллионов ATT пользователи. All 25 million ATT users.
Примечания: Пользователи OneDrive для бизнеса: Notes: OneDrive for Business users:
Пользователи в текущем workflow-процессе Users in the current workflow
Почтовые пользователи с учетными записями Mail users with accounts
v. Пользователи, являющиеся государственными организациями. v. Government Users.
Пользователи с почтовыми ящиками Exchange Users with Exchange mailboxes
Пользователи, участвующие в текущем workflow-процессе Users who participate in the current workflow
Пользователи могли создавать повторяющиеся расходы бюджета. Users could create recurring budget expenses.
В разделе "Пользователи" нажмите Управление аккаунтами. In the "People" section, click Manage other users.
Причиной изменений опять стали наши пользователи. Once again, our users drove this evolution.
Пользователи могут просматривать следующие информационные поля: Users can view the following FactBoxes:
Пользователи должны писать такие сообщения лично. Users must personally write these messages.
Пользователи с внешними адресами электронной почты Users with external email addresses
Как пользователи будут перемещаться по сайту? How will site users navigate through the site?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.