Sentence examples of "Построил" in Russian with translation "build"

Select source language

Select target language

Translations: all1792 build1582 construct174 plot11 other translations25

show all

Я построил его собственными руками. I built that pier with my bare hands.

Дом, который построил Том, чудесен. The house which Tom built is wonderful.

Но кто же построил эти постройки? Excuse me, who built these structures?

Он построил своему сыну новый дом. He built his son a new house.

Марк Рейберт построил прыгающего робота Униру. Marc Raibert built a Uniroo hopping robot.

Я построил ее для местной детворы. I built it for the kids in the neighborhood.

Он построил Адриану домик в лесу. He built Adrian a tree house in the woods.

Я построил снеговиков и снежные дома. I build snowmen and snow huts.

Он построил триумфальную арку для человечества. He built a triumphal arch for humanity.

Это первый дом, который я построил. This is the first house I built.

Он построил железную дорогу, соединяющую церкви. He built private railway lines connecting church to church.

Кто возделывал землю и построил город? Who cultivated the land and built the town?

Я построил эту собачью конуру сам. I built this doghouse by myself.

"Привет, Кортана! Кто построил Белый дом?" "Hey Cortana, who built the White House?"

Я построил лодки, Рагнар, ты - штурман. I build boats Ragnar, you're the navigator.

Я построил её вот этими руками. I built that stone wall with my bare hands.

Его построил Роберт Моузес в 1930-ых. It was built in the 1930s by Robert Moses.

Мне нужно, чтобы ты построил машину времени. I need you to build a time machine.

Первое здание я построил 20 лет назад. The first building I built was 20 years ago.

Мой муж, Жюль Розенталь, построил это место. My husband, Jules Rosenthal, built this.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download