Sentence examples of "Правильно" in Russian

<>
Это альтернативная форма лечения, правильно. It's an alternative form of healing, right?
Теперь видеоролики должны воспроизводиться правильно. The videos should now play correctly.
Мы знаем, как строить правильно. And we know how to build properly.
Если я правильно помню, это был. If I remember rightly, it was, um.
"Тэнди, но это не совсем правильно. "Because, Thandie, that's not accurate.
Эти деньги были использованы правильно. It was well used.
Всё то, что было изобретено, правильно. All that which is invented, is true.
Нужно правильно рассчитать ингредиенты, температуру запекания. You have to be exact with the ingredients, the baking temperature.
Вы считаете, это правильно, что владелец газеты, частное лицо, и, вообще-то иностранный гражданин, может иметь доступ к нашему премьер-министру на столь постоянной основе? Do you think it right that a newspaper proprietor, a private individual, and in fact a foreign national, should have such regular access to our Prime Minister?
Микаэла, ты уверена, что это правильно? Ok Mykaela, are you sure that this is alright?
Если читать их правильно, это скрытые любовные послания. If you read them aright, they are veiled love letters.
Потому что это было правильно. Because it was the right thing to do.
Все ли оборудование правильно работает? Is all your hardware functioning correctly?
Проверить, работает ли пиксель правильно Verify your pixel works properly
Концепция Европы не непреложна, и правильно. The concept of Europe is not immutable, and rightly so.
Но такое представление не совсем правильно. But this perception is not entirely accurate.
Все это хорошо и правильно. All well and good.
Правильно, но я уверена, они пригодятся на вашем процессе за убийство. True, but I'm sure they'll come up at your murder trial.
Кроме того, необходимо правильно определить потребности в точности измерений в связи с измерениями площади/объема. Care needs also to be taken in defining exactly what is required as far as area/volume measurements are concerned.
«Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» «Камень» «Ножни... Бумага» «Проиграл!» "Rock-paper-scissors, OK?" "Rock" "Scis..Paper" "Foul!"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.