Sentence examples of "Представляющий" in Russian with translation "represent"

<>
Текст, представляющий адрес в США Text representing a US address
Одиночный символ, представляющий событие протокола. Single character that represents the protocol event.
разрабатывать собственный логотип, представляющий ваш бренд. Design your own logo that represents your brand.
Добавьте элемент в элемент , представляющий видео. Use a element within the element representing the video.
Добавьте атрибут Feedback в элемент , представляющий видео. Add the Feedback attribute to the element representing this video.
Добавьте элемент в блок , представляющий это видео. Include an element within the block representing this video.
Добавьте в элемент , представляющий анимированный GIF-файл. Use a element within the element representing the animated GIF.
Добавьте элемент Caption в элемент , представляющий изображение. Add the Caption element to your element representing this image.
Добавьте элемент Caption в элемент , представляющий видео. Add the Caption element to your element representing this video.
Добавьте элемент Feedback в элемент , представляющий изображение. Add the Feedback attribute to your element representing this image.
Добавьте элемент Caption в элемент , представляющий карту. Add the Caption element to your element representing this map.
Почтовый контакт, представляющий объект получателя из другого леса. A mail contact that represents a recipient object from another forest.
Добавьте элемент Caption в элемент , представляющий слайд-шоу. Add the Caption element to your element representing this slideshow.
Добавьте элемент Caption в элемент , представляющий встраиваемый материал. Add the Caption element to your element representing this embed.
Добавьте атрибут Feedback в элемент , представляющий анимированный GIF-файл. Add the Feedback attribute to your element representing this animated GIF.
Добавьте элемент Caption в элемент , представляющий анимированный GIF-файл. Add the Caption element to your element representing this animated GIF.
Добавьте с классом op-geotag в элемент , представляющий изображение. Add a element with the class op-geotag within your element representing the image.
Добавьте элемент с классом op-geotag в элемент , представляющий видео. Include a element with the op-geotag class within the element representing the video.
Добавьте с классом op-geotag в элемент , представляющий анимированный GIF-файл. Add a element with the class op-geotag within your element representing the animated GIF.
Представляющий интересы Егиазаряна адвокат Дрю Холинер (Drew Holiner) эти обвинения отвергает. Drew Holiner, a lawyer representing Egiazaryan, denied the allegations.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.