Sentence examples of "Приложение" in Russian with translation "annex"

<>
альфа-гексахлорциклогексан, в приложение А; Alpha hexachlorocyclohexane, in Annex A;
Приложение III содержит терминологический глоссарий. Annex III contains a glossary of terms.
Приложение 6- Образец свидетельства соответствия Annex 6- Model of certificate of conformity
Приложение III: Перечень документов Конференции. Annex III: List of Documents of the Conference.
Приложение 3- Схема защитного шлема Annex 3- Diagram of protective helmet
ПРИЛОЖЕНИЕ Е- Указатели дополнительной информации: ANNEX E- Signposts for further information:
Приложение 1: Программное заявление МРГ Annex 1: IWG Mission Statement
Приложение 9- Определение деформируемого препятствия Annex 9- Definition of the deformable barrier
бета-гексахлорциклогексан- в приложение А; Beta hexachlorocyclohexane in Annex A;
Приложение 6- Колориметрические технические условия Annex 6- Colorimetric specifications
Приложение 6- Метод измерения размеров шин Annex 6- Test method for measuring tyre dimensions
" Приложение 5- Добавление- Светоотражатели для прицепов- " Annex 5- Appendix- Retroreflectors for trailers-
Приложение 3- Сообщение, касающееся официального утверждения Annex 3- Communication concerning approval of a vehicle type
Приложение 1 к измененному Соглашению СПС. Annex 1 of the amended ATP Agreement.
Заключить в квадратные скобки приложение 3C. Insert square brackets for Annex 3C.
Приложение 6- Образец свидетельства о соответствии Annex 6- Model of certificate of conformity
" Приложение 5- Проверка цвета ламп накаливания " " Annex 5- Checking the colour of filament lamps "
Приложение 1: Тексты, принятые Совместным совещанием (продолжение) Annex 1: Texts adopted by the Joint Meeting (cont'd)
Приложение 9- Испытание на знакопеременном крутящем моменте Annex 9- Alternating torque test
Приложение 11- Испытание на истирание и проскальзывание Annex 11- Abrasion and microslip test
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.