Sentence examples of "Принеси" in Russian with translation "bring"

<>
Джордж, принеси ей банановый десерт. George, bring her the banana shortcake.
Приходи один и принеси вознаграждение. Come alone and bring the reward.
И принеси мне тормозные диски. And bring me brake pads.
Быстро, принеси мне немного коньяка. Quick, bring me some grappa.
Дункан, принеси сюда свою курочку. Duncan, bring your chicken over here.
Принеси воды, я приму ванну. Bring some water, I'll take a bath.
Фридрих, пожалуйста, принеси мне теодолит. Friedrich, bring me the theodolite, please.
Принеси мне сегодняшную газету, пожалуйста. Bring me today's paper, please.
Принеси мне плоскогубцы и проволоку. Bring me the pliers and wire.
Роза, принеси, пожалуйста яблочный пирог? Rose, would you bring me a piece of apple pie?
Принеси мне остатки с фуршета. Well, bring me the leftovers.
Принеси мне кофту и платок! Bring me my scarf and jacket!
Принеси нам лимонад и бисквиты. Bring us some lemonade and biscuits.
Лора, принеси те сборники стихов. Laura, bring back those poetry books.
И принеси мне копию этого сразу. And bring me a copy of this right away.
Принеси мне еще одну дверь, Каори! Bring one more sliding door here, Kaoru!
Принеси книжку мне, а не Тому. Bring the book to me, not to Tom.
Принеси вегетарианский панини и нулевую колу. Bring back a Veggie Fiesta Panini and a Coke Zero.
Его ухаживания лучше, чем "принеси манеж". His chat-up line's better than, "Bring the travel cot".
Принеси книгу мне, а не Тому. Bring the book to me, not to Tom.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!