PROMT.One

Usage examples of "Принеси" in Russian with translation to English

И принеси в жертву одну скотину в честь Бога Хеймдалля. And sacrifice one of your animals to Heimdal the God.
Принеси благовония, чтобы почтить умерших. Get some incense for sacrificial offerings.
Мичман, принеси пивка еще холодненького. Warrant officer, get us some more cold beer.
Принеси мне лом и молоток. Get me a crowbar and a hammer.
Милая, принеси мне ещё шпатлёвки? Get me some more putty, will you, honey?
Принеси завтра рекомендацию от него. Get a recommendation letter from him tomorrow.
Марсель, принеси нам как обычно. Marcel, serve us at the usual table.
Ларри, принеси маме крем-соду. Larry, get your mother a cream soda.
Отис, принеси из машины болторез. Otis, get the bolt cutters from the truck.
Сходи, принеси свой диплом, Фергус. Away and get your degree, Fergus.
Принеси виски, похоже, я простудился. I'm getting a cold.
Тогда принеси мне кучу ластиков? Then grab me a bunch of erasers?
Принеси лом, если у тебя есть! Get a crowbar if you have one!
Будь умничкой и принеси мне её? Be a dear and grab it for me?
Ступай живей, и принеси мне воды. And go and draw some water from the well.
И принеси мне что-нибудь выпить. And get me something to drink.
Принеси подушки, пепельницы, вазы с цветами. I want cushions and ashtrays, and vases with flowers.
Принеси мне одеяло, зажим, и отсос. Get me a blanket, clamp, and suction bulb.
Иди и принеси корону из кладовой. Go and get the crown from the storeroom.
И им тоже принеси филе трески. And take some cod fillets to them.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how