Usage examples of "Равиоли" in Russian with translation to English

<>
Translations: all24 ravioli24
И о, Боже, опять равиоли. And your oh, my goodness, it's ravioli.
Смотрю, вы оба заказали равиоли. I see you both went with the ravioli.
Я уже почти доела равиоли. I'm halfway through my ravioli.
Ты даже не можешь есть равиоли. You can't even eat ravioli.
Ничего себе, что, что равиоли бургер? Wow, what's, what's a ravioli burger?
Я принесла тыквенные равиоли и фрикадельки! And I brought pumpkin ravioli from Maria's, and meatballs!
Равиоли получились лучше, чем на Рождество. The ravioli came out better than at Christmas.
Как твои равиоли всегда выходят такими вкусными? How is your ravioli always so good?
Возможно, в равиоли могло быть немножко глютена. There, uh, might have been some gluten in the ravioli.
Как насчет тыквы и равиоли с шалфеем? How about this pumpkin and sage ravioli here?
Привет, на пути домой, со свежими равиоли. Hey, on my way home with fresh ravioli.
Итак, вы из Чикаго и любите равиоли. So I know you're from Chicago, and you love ravioli.
По-твоему, она заметит, если одно равиоли пропадет? You think she'll notice one ravioli missing?
Однажды, мистер Равиоли встал, вышел, и больше не вернулся. One day Mr Ravioli got up, left and never came back.
Я никогда больше не буду тебе разрешать начинять мои равиоли. I will never let you stuff my ravioli again.
Знаешь, я, пожалуй, возьму их фирменное блюдо, равиоли с грибами. You know, I think I'm gonna get the special, the mushroom ravioli.
Маргарит, помнишь наш идеальный рецепт равиоли с сырыми белыми грибами? Marguerite, remember that perfect recipe for the raw cepe ravioli?
Сегодня у нас равиоли с кальмарами в бульоне из сорго. Our pasta tonight is a squid ravioli in a lemon grass broth.
Я будто разрезаю огромный равиоли, в котором слишком много начинки. It's like cutting into a big, overstuffed ravioli.
Я полагаю, что я забеременела после ночи, когда ты готовил равиоли. I believe that I got pregnant the night you made ravioli.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!