Sentence examples of "Россияне" in Russian

<>
Сегодня россияне потребляют конкурентоспособную продукцию: Contemporary Russians consume competitive products:
В центре внимания оказались россияне. Russians were center-stage.
Как сами россияне видят себя? How do Russians see themselves?
4. Как живут обычные россияне? 4. What about ordinary Russians, how are they doing?
Теперь россияне режут головы россиянам Now You’ve Got Russians Beheading Russians
Однако простые россияне не слепы. Ordinary Russians are not blind.
Россияне чувствуют себя так везде. Russians feel the same everywhere.
Я считаю, что россияне этого заслуживают. I think that Russians deserve this.
Некоторые россияне гневно ответили самому Пескову. Some Russians responded angrily to Peskov himself.
Россияне сейчас склонны соблюдать крайнюю осторожность. If the Russians are anything it is cautious.
Но каких современных писателей читают россияне? But which contemporary authors do Russians read?
И обычные россияне тоже это понимают. Ordinary Russians understand this as well.
Почувствуют ли россияне резкий рост цен Will Russian citizens feel a sharp rise in prices
Россияне экономят на еде и лекарствах Russians save on medicine, buy less food as recession lingers
Россияне уже привыкли жить под санкциями. Russians have become accustomed to life under sanctions.
Россияне знают об этом и уезжают. The Russian people know this and leave.
Россияне уже давно привыкли к трудностям. Russians are no strangers to setbacks.
Россияне винят США в кровопролитии на Украине Russians Blame The US For The Violence In Eastern Ukraine
По словам Волкова, россияне видят «отсутствие прозрачности». Russians see “a lack of accountability,” Volkov said.
Россияне «готовы приспосабливаться» к новым экономическим условиям. Russians are “ready to adjust” to economic conditions, said Aleksashenko.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.