Ejemplos de uso de "СЕРВИСА" en ruso con traducción al inglés

<>
Мониторинг действий сервиса [AX 2012] Monitor service activities [AX 2012]
Подать заявку на размещение сервиса Submit Your Service
О действиях сервиса [AX 2012] About service activities [AX 2012]
Подробнее типы сервиса описаны здесь. In detail about service types read here.
Бюджетирование затрат и сервиса [AX 2012] Cost and service budgeting [AX 2012]
Результаты сортируются при помощи сервиса Google. A Google service is used to improve these results.
3. Ключевые особенности работы сервиса «Сигналы» 3. Key Features of the "Signals" Service
Функциональность вашего сервиса зависит от Javascript. This submission feedback indicates that your service's primary functionality relies on Javascript.
Настройка типов действий сервиса [AX 2012] Set up service activity types [AX 2012]
Чего-то вроде сервиса или ощущений? Something like a service or an experience?
Усовершенствованная концепция сервиса в нашей фирме. Our firm's improved service plan.
Преимущества размещения сервиса на платформе Free Basics Why list your service on Free Basics?
обеспечивать, повышать, тестировать и отслеживать эффективность Сервиса; provide, improve, test, and monitor the effectiveness of our Service
Готовы подать заявку на размещение своего сервиса? Ready to submit your service?
Обеспечьте совместимость сервиса с платформой Free Basics. Build your service to be compatible with the Free Basics Platform.
Действия сервиса определяются в форме Типы мероприятий. Service activities are defined in the Activity types form.
2. Основные принципы работы Сервиса при вводе средств 2. Main Principles of the Service when Funds are Deposited
Откройте страницу входа нужного сервиса Google (например, Gmail). Go to the sign-in page of the Google service you want to use (for example, Gmail).
3. Основные принципы работы Сервиса при выводе средств 3. Main Principles of the Service when Funds are Withdrawn
Может, он позволит мне разработать кампанию общественного сервиса. Maybe he'll let me design a public service campaign.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.