Exemples d’usage de "Секс" en russe avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous722 sex694 autres traductions28
«Безопасный секс с нашими презервативами». "Practice safe sex with our brand of condoms."
Секс, ложь и - - Месть полудурков. Sex, Lies, and - - Revenge of the Nerds.
Когда-нибудь пробовала анальный секс? Ever tried anal sex?
Это называется случайный секс, Тэнди. It's called casual sex, Tandy.
В смысле, секс по телефону? Don't you mean phone sex?
Секс, наркотики и танцы, а? Sex, drugs, and rock 'n' roll, right?
Я не люблю случайный секс. I don't like casual sex.
Мокрый и грязный секс стоя! Wet and sloppy standing sex!
Веревки, шелковые шарфы, жесткий секс. The bindings, the silk scarf, the rough sex.
Секс, мастурбация, трипак, наркота, бухло. Sex, masturbation, STDs, drugs, booze.
Оральный секс, оргии, большой черный фаллоимитатор. Oral sex, orgy, big black strap-on dildo.
Мои два пенечка - вечнозеленая секс машина. My two pump stump is an evergreen sex machine.
Я просто не за случайный секс. I'm just not into casual sex.
Мне кажется, он предлагает групповой секс. I think he's suggesting group sex.
Довольно реальный, ну знаешь, интернетный секс. Very real, you know, internet sex.
Я звонил в "секс по телефону". I phoned a sex line.
– Это не разовый секс за деньги... “It’s not a one-time exchange of money for sex ...
Недавно я попробовал секс по телефону. Tried phone sex recently.
"Обсуждение твоей курсовой", очевидно, означает секс. "Discussing your term paper" is obviously code for sex.
Я позвонил в секс по телефону. I called a phone-sex line.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !