Exemplos de uso de "Скипа" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos39 skip39

mostrar

Мне жаль по поводу Скипа. I'm sorry about Skip.

А что насчет отца - Скипа? What about the dad - Skip?

"Давай сотрём Скипа в порошок"? "Let's blow Skip out of the water"?

Давайте закончим для Скипа его мысль. Let's finish skip's thought for him.

Они расчленяют того бронированного демона, Скипа. They're dismembering that armor-plated demon, Skip.

Никто не знает эту гору лучше Скипа. Nobody knows this mountain better than Skip.

Слушай, сегодня день рождение Кэти, ассистентки Скипа. Um, listen, uh, it's Katie's birthday, skip's assistant.

Так где, говорите, вы встречали старину Скипа? So where'd you say you saw old Skip?

Слушай, хочешь мой совет - ты слушай этого Скипа. If you want my advice, you'll listen to our man Skip here.

Сейчас я сфокусирован на том, как схватить Скипа за яйца. Now I'm just focusing on how to bust Skip's nut sack.

Мы просим суд признать Гарольда Пирса недееспособным и назначить Скипа его опекуном. We're seeking this court to deem Harold Pierce incapacitated and make Skip his legal guardian.

Кажется я снял одного, Скип. Think I've got one skip.

Я могу чувствовать все, Скип. I can feel everything, Skip.

Еще одну-две минуты, Скип. Another minute or two, Skip.

Да, Скип знает, что делает. Yeah, skip knows what he's doing.

Попробуй попасть в них, Скип. Try hitting them, Skip.

Скип Мартин, капитан баскетбольной команды. Skip Martin, captain of the basketball team.

Скип - один из лучших альпинистов. Skip's one of the best climbers.

Так что, подключай меня, Скип. Now, key me in, Skip.

Скип - это ваше полное имя? Skip - that's your Christian name?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS