no matches found
Ну, можешь испортить сбор совета. Technically, you're a council meeting crasher.
• Создание Европейского научно-исследовательского совета. • Establish a European Research Council.
Заседание городского совета объявляю открытым. The Yonkers City Council is now in session.
Члены Совета приняли заявление Председателя. The Council members adopted a presidential statement.
Экзамен для Совета Безопасности ООН The Security Council’s Credibility Test
Как долго будут длиться встречи Совета? How long will Council meetings actually last?
Второй мой тезис касается размеров Совета. My second point concerns the size of the Council.
Сохранение существующей структуры Совета безопасности невозможно; Defending the Security Council's current make-up is impossible;
Вспомним две первые резолюции Совета Безопасности. Consider the two earlier Security Council resolutions.
Усиление Комиссии должно сопровождаться усилением Совета. Strengthening the Commission must go hand in hand with strengthening the Council.
Сейчас Туск стал председателем Европейского совета. Tusk is now president of the European Council.
Резолюция 2000/5 Экономического и Социального Совета: Economic and Social Council resolution 2000/5:
5554-е заседание (закрытое) Зал Совета Безопасности 5554th meeting (closed) Security Council Chamber
Я отсужу у городского совета все деньги! I'll sue the council for every penny it's got!
Это значит, что мы отменяем заседание Совета? Does that mean we cancel the council meeting?
Резолюция 2005/20 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 2005/20.
4827-е заседание (закрытое) и Социального Совета 4827th meeting (closed) Economic and Social Council Chamber
Член нашего величественно и новоиспеченного Совета Графства. A member of our august and newly minted County Council.
Резолюция 1999/17 Экономического и Социального Совета. Economic and Social Council resolution 1999/17.
Резолюция 2000/35 Экономического и Социального Совета Economic and Social Council resolution 2000/35
Translation examples in context are collected automatically from many open sources using search technology based on bilingual data. If you find any inaccuracies or have comments on the text, use the "Report an issue" option or write to us.


My translations

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how