Sentence examples of "Совещание" in Russian with translation "meeting"

<>
show all
Созываю совещание для прояснения ситуации. Meeting request to clarify the situation.
Совещание начинается в три часа. The meeting begins at three.
Нет, ты пропустила утреннее совещание. No, you missed the morning staff meeting.
Сегодня ЕЦБ проводит очередное еженедельное совещание. The ECB holds its regular weekly meeting today.
Почему это Ширли прогуливает совещание персонала? Why does Shirley get to skip the staff meetings?
Мы продолжим совещание после перерыва на чай. We'll resume the meeting after tea.
Вечером у нас совещание, и присутствие обязательно. Tonight's a staff meeting, and attendance is mandatory.
Совещание в министерстве экологии и природных ресурсов; Meeting at the Ministry of Ecology and Natural Resources.
Совещание с участием генералов и полковников НПП. Meeting with PNP generals and colonels.
Не ясно, когда совещание снова быдет собрано. It is not clear when the meeting will open again.
Меня вызвали на совещание в Центр Управления. I got called into a meeting at mission control.
Я сидел за компьютером, опоздав на совещание. I was sitting at my computer, late for a staff meeting.
Мы продлили совещание ещё на десять минут. We extended the meeting another 10 minutes.
На совещание всегда нужно приходить с опозданием. Always come late to meetings.
И вот что вышло — у меня было совещание. And what happened is I had my meeting.
Нужно ли прерывать совещание, чтобы перезвонить этому человеку? Should I step out of a meeting to call this person back?
Председатель выступит с заключительными замечаниями и закроет совещание. The Chairperson will make closing remarks and close the meeting.
Совещание также рассмотрело документ MP.WAT/2000/17. The Meeting also considered document MP.WAT/2000/17.
Тренировочный Отдел и Отдел Экипажей совместно провели совещание. The training department and servicing department has held a meeting.
Как только совещание закончилось, они приступили к работе. As soon as their meeting was over, they set to work.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download