Sentence examples of "Сочи" in Russian
Шесть причин для бойкота Олимпиады в Сочи
6 Better Reasons Than Snowden to Boycott the Sochi Olympics
Возьмем самый последний пример – Олимпиаду в Сочи.
Consider the most recent example, the Sochi Olympics.
Вероятно, вы видели фотографии знаменитого пляжа Сочи.
You may, by now, have seen pictures of Sochi’s famous beach.
Террор на Северном Кавказе угрожает Олимпиаде в Сочи
Russia’s Terrorists Threaten Olympics Amid Focus on Sochi
Лыжники и тренеры критикуют олимпийскую трассу в Сочи
Skiers, coaches criticize lack of workers on Sochi 2014 course after training canceled by snow
«Лучше проиграть в Ванкувере, чем в Сочи, - сказал Куснирович.
"It's better we lost in Vancouver than in Sochi," Kusnirovich said.
– Сочи хорошо охраняется, а пробраться в Краснодарский край непросто».
“Sochi is heavily guarded and the surrounding Krasnodar region is hard to get to.”
После саммита НАТО Буш отправился к Путину в Сочи.
After the NATO summit, Bush visited Putin in Sochi.
Этой зимой России также придется заботиться об Олимпиаде в Сочи.
Russia has the Sochi Olympics to tend to this coming winter.
Сделки были заключены во время путинского инвестиционного форума в Сочи.
The deals were sealed during Putin’s investment forum in Sochi.
«Одним словом, сегодня в Сочи солнечно», — написано в конце поста.
"In one word it's sunny today in Sochi," the post concluded.
К примеру, на игры в Сочи Россия отправила шестерых скелетонистов.
In skeleton, for instance, Russia sent six athletes to Sochi.
Атмосфера, окружающая Игры в Сочи отражает многие из худших черт России.
The atmosphere surrounding the Sochi Games reflects many of Russia’s worst traits.
Я ездил на зимние Олимпийские игры в Сочи в 2014 году.
I attended the Winter Olympics in Sochi in 2014.
Здоровый предгорный климат сделал Сочи столицей лечения от туберкулеза в России.
The salubrious climate, with mountains not far away, had made Sochi Russia’s tuberculosis capital.
Экологи бьют тревогу: Строительство олимпийских объектов в Сочи наносит вред природе
Environmentalists: Sochi building causing damage
Олимпиада в Сочи может стать рычагом воздействия на Россию в восстановлении справедливости
Sochi Olympics offer a lever on Russia and rights
Но игры в Сочи могут также превратиться в катастрофу для его имиджа.
But Sochi could also turn into a PR disaster.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert