Sentence examples of "Стили" in Russian with translation "style"

<>
show all
Для этого используются внутренние стили. It uses some behind-the-scenes Styles for that.
Вот здесь размещены стили заголовков. And you've got your Heading Styles up here.
Щелкните Размеры, Цвета или Стили. Click Sizes, Colors, or Styles.
Выберите Конструктор > Стили фона > Формат фона. Go to Design > Background Styles > Format Background.
Стили печати (файл Outlprnt без расширения) Print styles (Outlprnt with no extension)
Группа "Стили фигуры" на вкладке "Формат". The Shape Styles group on the Format tab.
Щелкните Розница > Настройка > Группы вариантов > Стили. Click Retail > Setup > Variant groups > Styles.
Традиционные стили делового руководства утратили эффективность. Traditional business leadership styles have become less effective.
Узнайте, как создавать и изменять стили. Review how to create and modify your own styles.
Нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть окно Стили. Click OK to close the Style box.
Чтобы просмотреть стили диаграмм, откройте вкладку Конструктор. To see chart style options, select Design.
Чтобы изменить стиль, нажмите кнопку Стили диаграмм. To change styles, select Chart Styles.
На вкладке Главная выберите пункт Стили ячеек. Click Home > Cell Styles.
Word использует эти стили для форматирования текста оглавлений. These are the styles that Word uses to format the text in the table of contents.
На вкладке Главная в группе Стили выберите необходимый. On the Home tab, in Styles, select the style that you want.
Тема применяет к списку другие стили и форматирование. That applies different styles and formatting to the list.
Стили форматирования текста в оглавлении: до и после Shows before and after views of formatting text styles in a TOC
Созданные пользовательские стили доступны только в текущей книге. Custom table styles are only stored in the current workbook, and are not available in other workbooks.
Чтобы отобразить другие стили SmartArt, нажмите кнопку Дополнительно. To see more SmartArt Styles, click the More button.
В ней доступны различные стили, цвета и эффекты. Here you have different styles, colors, and effects.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download