Sentence examples of "Стратегия" in Russian with translation "strategy"

Translations:

all12870 strategy9976 policy2814 other translations80

show all

Китаю нужна новая национальная стратегия China Needs a New Grand Strategy

Большая стратегия для Дональда Трампа? A Grand Strategy for Donald Trump?

Несомненно, что это правильная стратегия. This is unquestionably the right strategy.

это также была стратегия реформы. it was also a reform strategy.

Очень рисковая стратегия для хеджирования. This is a very risky strategy.

стратегия и методы расширения аудитории; Audience development strategy and methods

Альтернативная стратегия продажи покрытого колла An Alternative Covered Call Options Trading Strategy

Но стратегия Буша страдает непоследовательностью. But Bush's strategy suffers from serious inconsistencies.

Эта экономическая стратегия была неустойчивой. This economic strategy was clearly untenable.

Это, конечно, очень краткосрочная стратегия; Of course, it's a very short-term-ist strategy;

Стратегия "Газпрома" включает три тактики: Gazprom strategy deploys three tactics:

К сожалению, это выигрышная стратегия. Unfortunately, this is a winning strategy.

Курс "Стратегия работы с контентом" Content Strategy track

Эта стратегия не без рисков. This strategy is not without risks.

Любая стратегия должна быть реалистичной. Any strategy must be realistic.

Какова стратегия вашего домашнего хозяйства? What is your strategy in your household?

Но стратегия Америки потерпела неудачу. But America's strategy has failed.

Стратегия властей не является новой: The authorities' strategy is not new:

ВИЧ и грипп - стратегия вакцинации HIV and flu - the vaccine strategy

Эта стратегия не лишена риска. This strategy is not without risk.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!