Exemplos de uso de "Францию" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4402 france4393 outras traduções9

mostrar

Я хочу отправиться во Францию. I want to go over to France.

Он решил съездить во Францию. He decided to go to France.

Она очень хочет во Францию. She is eager to go to France.

Индивидуализм Саркози может спасти Францию. Sarkozy's maverick ways could save France.

Новый тоннель свяжет Англию и Францию. The new tunnel will link Britain and France.

Я собираюсь во Францию изучать живопись. I'm going to France to study painting.

Летом я собираюсь поехать во Францию. During summer, I'm going to go to France.

Францию также обременяют сильные идеологические убеждения. France is also burdened by strongly held ideological convictions.

Поэтому не надо хоронить Францию преждевременно. So don't bury France just yet.

Я хотел бы поехать во Францию. I'd like to go to France.

Я бы хотел поехать во Францию. I would like to go to France.

Вторжение во Францию - наш наивысший приоритет. The invasion of France is our topmost priority.

Новый тоннель свяжет Великобританию и Францию. The new tunnel will link Great Britain and France.

Продаём машину и едем во Францию. Let's sell the car and move to France.

Мод и Глостер сбежали во Францию. Maud and Gloucester ran away to France.

Я хотел бы посетить Францию когда-нибудь. I would like to visit France someday.

Например, вы переезжаете из Германии во Францию. For example: You move from Germany to France.

Они хотят уложить Францию в постель к Германии. They want France in bed with Germany.

Если ехать заграницу, я бы предпочёл во Францию. If I were to go abroad, I would go to France.

Я собираюсь поехать во Францию в следующем году. I plan to go to France next year.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS