Exemples d’usage de "Холстом" en russe avec traduction en anglais

<>
Traductions: tous284 canvas279 holst4 scrim1
afficher
Создайте рекламу с Холстом в Ads Manager: Create a Canvas ad in Ads Manager:
Повышается ли цена показа рекламы с Холстом? Does it cost more to run an ad with Canvas?
Создайте рекламу с Холстом в Power Editor: Create a Canvas ad in Power Editor:
Вы прыгаете в воду с чистым холстом. Jump into the water with a blank canvas.
Узнайте, как побудить аудиторию взаимодействовать с Холстом. Learn how to engage your audience with Canvas.
Нажмите Редактировать рядом с Холстом, который хотите отредактировать. Click Edit next to Canvas you want to edit
Какие метрики можно отслеживать для рекламы с Холстом? What metrics can I track for a Canvas ad?
Как выбранная цель влияет на рекламу с Холстом? How does the objective I choose affect my Canvas ad?
Узнайте, как стимулировать вашу аудиторию на взаимодействие с Холстом. Learn how to engage your audience with Canvas.
Как создать индивидуально настроенную аудиторию для вовлеченности на основе взаимодействия с Холстом? How do I create an Engagement Custom Audience from Canvas interactions?
Выберите заголовок и текст, которые должны отображаться в вашей рекламе с Холстом. Choose the headline and text you want to appear with your Canvas ad.
Нажмите кнопку Редактировать рядом с Холстом, для которого хотите открыть предварительный просмотр. Click the Edit button next to the Canvas you want to preview
При использовании этой цели видеореклама будет воспроизводиться над Холстом после нажатия на рекламу. When you use the video views objective, the video will continue to play above the Canvas after someone taps on your ad.
Чтобы создать индивидуально настроенную аудиторию для вовлеченности из людей, которые взаимодействовали с вашим Холстом: To create an Engagement Custom Audience of people who've interacted with your Canvas:
Если вы используете форматы с Холстом или видео, выберите их в разделе Плейсмент > Форматы рекламы. If you're using a Canvas or video formats, select them under Placements > Ad Formats.
Для этого отметьте галочкой поле рядом с Холстом, который хотите скопировать, и выберите пункт Создать дубликат в раскрывающемся списке Действия. You can do this by checking the box next to the Canvas you want to duplicate and selecting Duplicate from the Actions dropdown.
Если вы показываете рекламу с Холстом, вы можете получать обычную статистику рекламы на Facebook, а также следующие данные по Холсту: If you're running an ad with a Canvas, you'll have standard Facebook ad insights and these Canvas-specific insights:
Цель Охват можно использовать для рекламы с фото, видеорекламы, рекламы с кольцевой галереей, рекламы со слайд-шоу и рекламы с Холстом. The Reach objective supports image and video ads, carousel ads, slideshow ads and Canvas ads.
Иначе мы поддадимся соблазну описать наших родных более грандиозными мазками по сравнению с холстом, который в этот вечер может служить основанием. Lest we give in to temptation that paints our fellow man with brushstrokes more grandiose than the canvas of the evening may warrant.
Внесите нужные изменения и нажмите Сохранить черновик (если вы еще не закончили работу над Холстом) или Завершить Холст (если все готово). When you've made your changes, click Save Draft (if you're not done yet) or Finish Canvas (if you are)
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger