Exemplos de uso de "Хэтчер" em russo

<>
Traduções: todos23 hatcher23
mostrar
Хэтчер отвез ее в город. Hatcher's got her in town.
Дорога, воздух, всем владеет Хэтчер. The road, the air, Hatcher owns it all.
Хэтчер был его старшим офицером. Hatcher was his commanding officer.
Робин Хэтчер, наш местный врачеватель. Robin Hatcher, our resident sawbones.
При всем уважении, мистер Хэтчер. With all due respect, Mr. Hatcher.
Между прочим, мое настоящее имя - Хэтчер. By the way, my real name's Hatcher.
А это подтверждает слова Присциллы Хэтчер. Well, that confirms what Priscilla Hatcher said.
Хэтчер кинул палки три и потом как начал. Hatcher manages three strokes, then he goes.
Ещё пять бригад и шеф Хэтчер уже едут. Five more ambos, and chief Hatcher's on the way.
Вы встречались с Синди Хэтчер в мае 2002 года? You were dating Cindy Hatcher in May of 2002?
Я не хочу потерять свою работу из-за тебя, Хэтчер. I won't put my job on the line for you, Hatcher.
Мог Хэтчер работать над секретной операцией, о которой мы не знали? Could Hatcher have been working some covert op we're not aware of?
Хэтчер больше не участвует в игре, поэтому он и есть тёмная лошадка, а не Бернард. Hatcher is not in the game anymore, which makes him the mystery, not Bernard.
Я думаю, что полковник Хэтчер раскрыл личность одного из агентов в нашем правительстве, и поэтому их с Бернардом убили. Well, I believe that Colonel Hatcher discovered the identity of one or more sleepers in our government, and that's why he and Bernard were murdered.
Фотография сделана в 1989 году на ферме около Монреаля, и мне кажется, это то самое доказательство, которое Хэтчер искал - всю свою жизнь. It was taken in 1989 at a farm near Montreal, and I believe it's the proof Hatcher was searching for his whole life.
В августе 2009 года американский дипломат по имени Кайл Хэтчер оказался в центре скандала из-за фальшивого, по словам посольства США, секс-видео, на котором кадры с Хэтчером чередуются со сценами интимной близости какой-то другой пары. In August 2009, an American diplomat named Kyle Hatcher was caught up in a scandal over what the US Embassy declared was a faked sex tape that mixed video of Hatcher with scenes of another couple having sex.
Думает, мы работаем на Хэтчера. He thinks we work for Hatcher.
Мы знаем, вы работаете на Хэтчера. We know you work for Hatcher.
Эй, у Хэтчера там небольшая армия. Hey, Hatcher's got a small army back there.
Ты поворачиваешься, быстро стреляешь в Хэтчера. You turn, quickly shoot Hatcher.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS