Exemplos de uso de "Эмери" em russo com tradução para o inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos34 emery32 outras traduções2

mostrar

Так отец Эмери мог быть. So Father Emery could be.

Маркус Солтер знал Билла Эмери. Marcus Salter knew Bill Emery.

Вы знакомы с доктором Эмери? You know Dr. Emery?

Послушайте, скажем, что это Отец Эмери. Look, let's say that's Father Emery.

Это Эмери Холмс из "LA Times". This is Emery Holmes with the LA Times.

На боку написано "Ветеринарная клиника Эмери". It says "Emery Animal Hospital" on the side.

Я предложил доставить Эмери для допроса. I suggested we bring in Emery for questioning.

Мы из двух разных миров, Эмери. We're from two different worlds, Emery.

Если только др Эмери примет меня. But only if Dr. Emery would take care of me.

Отец Эмери хотел работу отца Мортона. Father Emery wanted Father Morton's job.

Отец Эмери желал работу Мортона, да? Father Emery coveted Morton's job, yes?

Миссис Джеймс, я только что от Эмери. Mrs. James, I just checked on Emery.

Разве что отец Эмери будет держать меня. Or even if Father Emery will keep me on.

Спросите лучше об этом у доктора Эмери. You'd better interview Dr. Emery.

Отец Эмери взял текст последней проповеди Мортона. Father Emery's got Morton's last sermon.

Другие люди это Эмери, Эван, и бабушка. These other people are Emery, Evan, and grandma.

Как и Бен Ллойд, и отец Эмери, конечно. As did Ben Lloyd, and Father Emery of course.

Я никогда не стану пациентом заведения доктора Эмери. I'll never manage to be in Dr. Emery's ward.

И Джорджи Фокс, и Лола Эмери - избалованные эгоистичные девушки. Georgie Fox and Lola Emery were both spoiled, selfish, young women.

Значит, отец Эмери хотел убрать Мортона из этого прихода? So Father Emery wanted Morton removed from the parish?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS