Sentence examples of "автомобилей" in Russian with translation "car"

<>
Ларри Бернс о будущем автомобилей Larry Burns on the future of cars
Это для разрисовки автомобилей, стен. It's for airbrushing cars and waIls.
"Двигатели Джессапа", специально для гоночных автомобилей. Jessup Automotive, racing car specialists.
Путин на год отменяет техосмотр автомобилей Putin suspends bribery-driven Russian car inspections for the rest of the year
Эта дорога слишком узкая для автомобилей. The road is too narrow for cars.
Судя по шуму автомобилей, это город. With all the car horns, it must be the city.
«Страхование автомобилей для пользователей 18-24 лет» "Car insurance for 18 to 24-year-olds"
Вроде кинотеатра для автомобилистов, только без автомобилей. Kind of like a drive-in movie theater, only without the cars.
Его основным примером послужил рынок подержанных автомобилей. His main example was a used-car market.
1/Для стальных дисковых колес легковых автомобилей. 1/For passenger cars steel disc wheels.
Компания Uber вложилась в технологию летающих автомобилей. Uber is investing in flying car technology.
Фондовая биржа Коломбо, классический рынок легковых автомобилей. Colombo stock exchange, the classic car market.
Переходя улицу, нужно осмотреться, нет ли автомобилей. In crossing the street, you must watch out for cars.
Месячная динамика продаж автомобилей в России, тыс. Car sales in Russia, MoM, 000
Бронирование номеров в отелях и аренда автомобилей Hotel bookings and car rentals
Основная форма хранения бензина - в бензобаках автомобилей. A major form of gasoline storage is the tanks in cars.
Ты как из частной компании по прокату автомобилей? Just like a private car service, huh?
Я отследил призрака в агентстве по прокату автомобилей. I tracked that ghost to a car rental agency.
Водители ворчат по поводу заправки бензобаков своих автомобилей. Drivers grumble at the cost of filling their cars' gas tanks.
Этот завод может выпускать 200 автомобилей в день. This factory can turn out 200 cars a day.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.